1. Неділя – 29-04-2018 р. – Неділя Розслабленого,
   - год.  10.00
   -  Про Божу Опіку для Меланії та Стефана Шостак з нагоди 50-ліття подружжя,
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   не буде літургії,
   - Вівторок    -   не буде літургії,
   - Середа      -   не буде літургії,
   - Четвер      -   не буде літургії,
   - П`ятниця  -   не буде літургії, 
   - Субота      -   не буде літургії,
3. Оплата за Церкву в 2018 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. У понеділок  не буде катехизи та української мови.
5. У цьому тижні не буде проби  хору.
6. З понеділька 23 квітня почався ремонт нашої Церкви. Кожна родина рішенням Парафіяльної Ради зобов`язана вплатити 300 золотих.
7. У неділю 29 квітня після літургії відправимо панахиду за жертви акції „Вісла” в пам`ять 71 річниці.
8. У неділю 6 травня в Пілі о год. 8.00 в каплиці св. Івана Боско відбудеться богослужіння. Це виїзд з Піли в напрямі на Тшціанку. Запрошую усіх з околиць Піли.
9. У неділю 13 травня Урочисте Святе Причастя в нашій парафії.
10. У неділю 20 травня Шевченківський концерт в нашій парафії, год. 12.00 – ВЦК.
11. У суботу 26 травня Фестиваль Сакральної Творчості для дітей та молоді у Білому Борі.
12. У неділю 27 травня в празник Зіслання Святого Духа нашу парафію відвідають мощі св. Йосафата Кунцевича.
13. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
14. Екскурсія в Алпи - серпень – оганізатор Владика Володимир Ющак.
15. Можна купити парафіяльний співаник, ціна – 5 PLN у Стефанні Терефенко.
16. Можна купити:
    - Благовіст  (квітень-травень) – 3,50  PLN.
    - Квартальник – ВАТРА – 3,50 PLN.
    - Книжка:  Mniejszość ukraińska w trosce o swoją identyczność – 10 PLN.
17. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela 29 kwietnia - Niedziela poświęcona uzdrowieniu chorego,
2. W tym tygodniu ze względu na remont świątyni nie będzie liturgii.
3. W poniedziałek nie będzie zajęć z katechezy i języka ukraińskiego.
4. W tym tygodniu nie będzie próby chóru.
5. W niedzielę 29 kwietnia po liturgii nabożeństwo żałobne za ofiary akcji "Wisła".
6. Od 6 maja będą odprawiane nabożeństwa greckokatolickie w Pile, godz. 8.00. Kaplica parafii pw. św. Jana Bosko. Kaplica znajduje się na ul. Dębowskiego 4. Boczna droga wyjazdowej trasy z Piły do Trzcianki.
7. W niedzielę 20 maja koncert poświęcony ukraińskiemu wieszczowi Tarasowi Szewczence. Miejsce - Wałeckie Centrum Kultury, godz. 12.00.
8. W niedzielę 27 maja w święto Zesłania Ducha Świętego naszą parafię odwiedzą relikwie św. Jozafata Kuncewicza.
9. Każdego dnia o godz. 21.00 ogólnocerkiewna modlitwa.

о. др Аркадій Трохановський

1. Неділя – 06-05-2018 р. – Неділя про Самарянку,
   - год.  10.15
   - 1. За покійну Марію Скроцку та покійних з родин Віонцек та Кіт.
   - 2. За покійних з родини Шостак: Іван, Параскевія, Марія, Катерина, за покійних з родини Галущак: Василь, Стефанія, Стефан, За покійних з родини Брусь: Іван, Єва, Стефан, за покійного Миколая Віенцко, та за покійних з родини Качор: Марія, Єва, Михайло та за покійних з родини Кренца: Миколай, Анна
   - 3. За покійних з родини Карпінських: Андрій, Петро, Марія, за покійних з родини Комар: Євдокія, Михайло, Іван, Марія, Петро.
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   не буде літургії,
   - Вівторок     -   не буде літургії,
   - Середа        -   не буде літургії,
   - Четвер        -   не буде літургії,
   - П`ятниця    -   не буде літургії,
   - Субота        -   не буде літургії,
3. Оплата за Церкву в 2018 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. У понеділок  катехиза та українська мова, год. 15.00.
5. У цьому тижні не буде проби  хору.
6. З понеділька 23 квітня почався ремонт нашої Церкви. Кожна родина рішенням Парафіяльної Ради зобов`язана вплатити 300 золотих.
7. У неділю 6 травня в Пілі о год. 8.00 в каплиці св. Івана Боско відбудеться богослужіння. Це виїзд з Піли в напрямі на Тшціанку. Запрошую усіх з околиць Піли.
8. У неділю 13 травня Урочисте Святе Причастя в нашій парафії., год. 10.15.
9. У неділю 20 травня Шевченківський концерт в нашій парафії, год. 12.00 – ВЦК.
10. У суботу 26 травня Фестиваль Сакральної Творчості для дітей та молоді у Білому Борі, год. 11.00.
11. У неділю 27 травня в празник Зіслання Святого Духа нашу парафію відвідають мощі св. Йосафата Кунцевича.
12. Літні табори для молоді в Карпатах, у Команчи та Новиці на Лемківщині.
13. Табір для міністрантів у Білому Борі – 25-29 червня. Кошт – 180 золотих.
14. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
15. Екскурсія в Алпи - серпень – оганізатор Владика Володимир Ющак.
16. Можна купити парафіяльний співаник, ціна – 5 PLN у Стефанні Терефенко.
17. Можна купити:
    - Благовіст  (квітень-травень) – 3,50  PLN
    - Квартальник – ВАТРА – 3,50 PLN.
    - Книжка:  Mniejszość ukraińska w trosce o swoją identyczność – 10 PLN.
18. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela 6 maja - Niedziela o kobiecie Samarjance.
2. W niedzielę 6 maja w Wałczu liturgia o godz. 10.15.
3. W tym tygodniu ze względu na remont Cerkwi nie będzie liturgii.
4. Od 23 kwietnia rozpoczął się remont Cerkwi greckokatolickiej w Wałczu. Proszę o wsparcie materialne. Wpłaty można dokonywać na parafialne konto. Informacja w osobnym ogłoszeniu na stronie internetowej parafii.
5. W poniedziałek katecheza i język ukraiński - godz. 15.00.
6. W tym tygodniu nie będzie próby chóru.
7. W niedzielę 6 maja nabożeństwo w Pile o godz. 8.00. Dokładniejsza informacja w osobnym ogłoszeniu.
8. W niedzielę 20 maja koncert poświęcony ukraińskiemu wieszczowi i poecie Tarasowi Szewczence. Koncert odbędzie się w Wałeckim Centrum Kultury, godz. 12.00. Wstęp wolny. więcej w osobnym ogłoszeniu. Wystąpi młodzież z ukraińskiego Liceum w Białym Borze.
9. W sobotę 26 maja w Białym Borze odbędzie się Festiwal ukraińskiej Twórczości Sakralnej, godz. 11.00.
10. W niedzielę 27 maja w święto Zesłania Ducha Świętego odbędzie się w wałeckiej parafii peregrynacja relikwii św. Jozafata Kuncewicza.
11. Letnie obozy dla dzieci i młodzieży na wakacje w górach.
12. Obóz dla ministrantów w czerwcu w Białym Borze (25-29.06). Koszt - 180 PLN.
13. Można kupić parafialny śpiewnik - cena 5 PLN. Do nabycia u pani Stefanii Terefenko.
14. Przypomnienie o ogólnocerkiewnej modlitwie w intencji Cerkwi greckokatolickiej, godz. 21.00.

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 13-05-2018 р. – Неділя Сліпонародженого,
   - год.  10.15
   - Про Божу Опіку для Софії Шумади з нагоди Урочистого Святого Причастя та першої Сповіді.
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   не буде літургії,
   - Вівторок    -   год. 10.00, (служба дня), панахида,
   - Середа      -   год. 10.00, (служба дня), 
   - Четвер      -   ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄ
   - год. 10.00  -  Про Божу Опіку для Івана та Євгена,
   - год. 17.00,
   - П`ятниця  -   не буде літургії,
   - Субота      -   год. 10.00, (служба дня), панахида,
3. Оплата за Церкву в 2018 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. У понеділок  катехиза та українська мова, год. 15.00.
5. У цьому тижні буде проба  хору в четвер, год. 18.00, на приходстві.
6. З понеділька 23 квітня почався ремонт нашої Церкви. Кожна родина рішенням Парафіяльної Ради зобов`язана вплатити 300 золотих.
7. З неділі 6 травня в Пілі о год. 8.00 в каплиці св. Івана Боско почались правити  богослужіння. Це виїзд з Піли в напрямі на Тшціанку. Запрошую усіх з околиць Піли.
8. У неділю 13 травня Урочисте Святе Причастя в нашій парафії., год. 10.15.
9. У неділю 20 травня Шевченківський концерт в нашій парафії, год. 12.00 – ВЦК.
10. У суботу 26 травня Фестиваль Сакральної Творчості для дітей та молоді у Білому Борі, год. 11.00.
11. У неділю 27 травня в празник Зіслання Святого Духа нашу парафію відвідають мощі св. Йосафата Кунцевича.
12. Літні табори для молоді в Карпатах, у Команчи та Новиці на Лемківщині.
13. Табір для міністрантів у Білому Борі – 25-29 червня. Кошт – 180 золотих.
14. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
15. Екскурсія в Алпи - серпень – організатор Владика Володимир Ющак.
16. Можна купити парафіяльний співаник, ціна – 5 PLN у Стефанні Терефенко.
17. Можна купити:
    - Благовіст  (квітень-травень) – 3,50  PLN.
    - Квартальник – ВАТРА – 3,50 PLN.
    - Книжка:  Mniejszość ukraińska w trosce o swoją identyczność – 10 PLN.
18. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela 13 maja - Niedziela o mężczyźnie urodzonym bez wzroku.
2. W niedzielę 13 maja w Wałczu liturgia o godz. 10.15.
3. W niedzielę 13 maja w Wałczu Uroczysta Komunia Święta.
4. W niedzielę 13 maja po liturgii Sakrament Chrztu, Bierzmowania i Eucharystii.
5. W poniedziałek katecheza i język ukraiński - godz. 15.00.
6. W czwartek 17 maja święto - Wniebowstąpienia Pańskiego:
   - godz. 10.00,
   - godz. 17.00,
7. W czwartek 17 maja próba chóru - godz. 18.00 w domu parafialnym.
8. W niedzielę 20 maja koncert w Wałeckim Centrum Kultury poświęcony Tarasowi Szewczence - godz. 12.00.
9. W sobotę 26 maja Festiwal Twórczości Sakralnej w Białym borze. Początek - godz. 11.00.
10. W niedzielę 27 maka święto Zesłania Ducha Świętego. Peregrynacja relikwii św. Jozafata Kuncewicza. 

о. Аркадій Трохановський

У середу 23 травня на 49 році життя упокоїлася в Господі Ярослава Фучко з Піли.

Похоронні богослужіння:

- П`ятниця - 25-05-2018,
- год. 18.00 - Парастас у Церкві в Валчу,

- Субота - 26-05-2018,
- год. 9.50 - Панахида, - Церква у Валчі,
- год. 10.00 - Божественна Літургія у Церкві в Валчу,
- год. 12.30 - зложення тіла до гроду - кладовище в Стобні біля Піли,

Вічна ЇЇ пам`ять,

Єднаємось у тих скорботних хвилинах з родиною у молитві,

о. Аркадій Трохановський

1. Неділя – 27-05-2018 р. – Неділя Зіслання Святого Духа,
   - год.  10.15
   - За покійних з родини Козак: Михайло, Катерина,
   - За покійних з родини Турко: Василь, Анна, Марія,
2. Пор`ядок богослужень в тижні:
   - Понеділок  -   Понеділок Святого Духа,
   - год. 10.00
   - Про Божу Опіку для рабів Божих з родини Шиманських: Євдокію, Анну, Богдана, Івана,
   - Про Божу Опіку для Миколая Артимовича та всіх його дітей, внуків, правнуків,
   - Вівторок    -   не буде літургії,
   - Середа      -   не буде літургії,
   - Четвер       -   год. 10.00, (служба дня),
   - П`ятниця   -   год. 10.00, (служба дня),
   - Субота       -   не буде літургії,
3. Оплата за Церкву в 2018 р. - 130 PLN - від родини - прошу вплачувати до пані Мирослави Рибалт.
4. У понеділок  катехиза та українська мова, год. 15.00.
5. У цьому тижні буде проба  хору в четвер, год. 18.00, на приходстві.
6. Декада місийності - на Місийний Фонд УГКЦ зібрано 130,00 золотих. Дякую.
7. З понеділька 23 квітня почався ремонт нашої Церкви. Кожна родина рішенням Парафіяльної Ради зобов`язана вплатити 300 золотих на ремонт Церкви.
8. З неділі 6 травня в Пілі о год. 8.00 літургія в каплиці св. Івана Боско за школою.
9. У неділю 27 травня в празник Зіслання Святого Духа посвячення квітів.
10. У неділю 27 травня в празник Зіслання Святого Духа нашу парафію відвідають мощі св. Йосафата Кунцевича. Після літургії Молебень до св. Йосафата.
11. У празник Зіслання Святого Духа 27 травня після літургії збірка грошей на будівельний фонд Єпархії. Підртимка завершення парафіяльного дому в Зам`єніцах.
12. У празник Зіслання Святого Духа 27 травня після літургії числення вірних.
13. У суботу 2 червня у Члопі в Центрі Культури, год. 16.00 – Мандрівний Фестиваль Української Культури: ансамблі: Сонечко, Козацькі Забави, Гайдамаки. Вступ вільний.
14. Літні табори для молоді в Карпатах, у Команчи та Новиці на Лемківщині.
15. Загальноцерковна молитва кожного дня, год. 21.00–Начало обичне.
16. Можна купити парафіяльний співаник, ціна – 5 PLN у Стефанні Терефенко.
17. Парафіяльний сайт: www.grekokatolicywalcz.pl

1. Niedziela - 27 maja - Święto Zesłania Ducha Świętego.
2. W poniedziałek 28 maja - II dzień Zielonych Świątek
   - godz. 10.00, 
3. W niedzielę 27 maja w naszej parafii peregrynacja relikwii św. Jozafata Kuncewicza.
4. W niedzielę 27 maja po liturgii poświęcenie ziół i kwiatów.
5. W niedziele 27 maja po liturgii liczenie wiernych.
6. W niedzielę 27 maja po liturgii zbiórka pieniędzy na zakończenie budowy domu parafialnego w Zamienicach.
7. Na Fundusz misyjny UKGK ofiarowano 130,00 PLN.
8. W sobotę 2 czerwca w Człopie Wędrowny Festiwal Kultury Ukraińskiej, godz. 16.00, Centrum Kultury.
9. W poniedziałek katecheza i język ukraiński - godz. 15.00.
10. W czwartek próba chóru - godz. 18.00.

о. Аркадій Трохановський